【小时不识月全诗及译文】一、
《小时不识月》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句，全诗以孩童的视角描绘了对月亮的天真认知，语言简洁明快，情感真挚。这首诗通过“小时不识月，呼作白玉盘”等句子，展现了儿童对自然现象的纯真想象，同时也表达了诗人对童年时光的怀念与感慨。
以下为全诗原文及翻译，并附上表格形式的对比分析，帮助读者更好地理解诗歌内容和意境。
二、全诗及译文：
原诗：
小时不识月，
呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，
飞在青云端。
译文：
小时候不认识月亮，
把它叫做白玉盘。
又怀疑是仙宫的镜子，
飞在青色的云中间。
三、诗歌分析表：
| 句子 | 原文 | 释义 | 意象分析 | 情感表达 |
| 第一句 | 小时不识月 | 小时候不认识月亮 | 表现儿童的认知局限 | 纯真、天真的视角 |
| 第二句 | 呼作白玉盘 | 把它叫做白玉盘 | 用日常物品比喻月亮 | 形象生动，富有想象力 |
| 第三句 | 又疑瑶台镜 | 又怀疑是仙宫的镜子 | 引入神话意象 | 展现对神秘世界的向往 |
| 第四句 | 飞在青云端 | 飞在青色的云中间 | 描绘月亮的高远与神秘 | 表达对自然的敬畏与好奇 |
四、结语：
《小时不识月》虽短小精悍，却蕴含丰富的意境与情感。通过孩童的视角，诗人将月亮描绘得既真实又梦幻，体现了李白诗歌中常见的浪漫主义色彩。同时，这首诗也提醒我们，童年的纯真与想象力是人生中最宝贵的财富之一。
如需进一步探讨李白其他作品或古诗赏析，欢迎继续交流。
以上就是【小时不识月全诗及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
