【reconciled的意思】2.
在英语中,“reconciled”是一个常见但意义丰富的词,常用于描述一种从冲突或矛盾中恢复和谐状态的过程。它不仅适用于人际关系,也广泛应用于法律、财务、心理等多领域。
以下是对“reconciled”的详细解释和不同语境下的用法总结。
一、基本含义
“Reconciled”是动词“reconcile”的过去分词形式,表示“使和解、调解、调和”,通常指两个或多个对立方之间达成一致或和平关系。
- 词性:形容词 / 动词的过去分词
- 词义:和解、调解、调和、使协调
二、常见用法与语境
用法 | 示例句子 | 含义说明 |
人与人之间 | They were finally reconciled after years of conflict. | 表示两人或团体之间的矛盾得到解决,关系恢复和谐。 |
法律/财务 | The accounts were reconciled by the auditor. | 指对账或核查数据,确保无误。 |
心理/情感 | He had to reconcile his beliefs with reality. | 表示内心矛盾的解决,调整思想与现实的不一致。 |
宗教/哲学 | She was reconciled to her fate. | 表示接受命运或现实,不再抗拒。 |
三、与其他词汇的区别
单词 | 含义 | 与 “reconciled” 的区别 |
Reconcile | 动词,意为“使和解” | 是“reconciled”的原形,强调动作过程 |
Compromise | 妥协 | 更强调双方让步,而非彻底和解 |
Adjust | 调整 | 强调适应变化,不一定涉及矛盾解决 |
Accept | 接受 | 更偏向于被动接受,缺乏主动调和过程 |
四、使用建议
- 在正式写作中,“reconciled”可以用于描述关系、账目、观点等方面的和解。
- 避免过度使用,特别是在口语中,可用“made peace”、“settled down”等更自然的表达。
- 注意语境选择,如“reconciled to something”常用于表达对某种结果的接受。
总结:
“Reconciled”是一个多功能词汇,核心含义是“和解”或“调和”。根据上下文,它可以指人际关系、财务核对、心理调适等多个方面。理解其准确含义有助于更精准地使用该词,并避免误解。
如需进一步了解其他类似词汇或具体例句,可继续提问。
以上就是【reconciled的意思】相关内容,希望对您有所帮助。