【hustle的意思】“Hustle”是一个在英语中使用频率很高的词,但它的含义并不单一,具体意义会根据上下文而变化。它可以表示一种快速移动的动作,也可以指努力工作或追求成功的行为。以下是对“hustle”一词的详细解释和总结。
一、
“Hustle”这个词在日常英语中有着多种含义,常见用法包括:
1. 快速移动或奔跑:如“he hustled down the street”,意思是“他快步跑过街道”。
2. 努力工作或奋斗:常用于描述为了成功而付出的努力,例如“she hustles to make ends meet”。
3. 非法或不正当手段:有时也指欺骗、偷窃等行为,如“he was caught hustling customers”。
4. 街头表演或小生意:在某些语境下,也可指街头艺人或小贩的活动。
因此,“hustle”是一个多义词,具体含义需结合上下文来判断。
二、表格形式总结
英文单词 | 中文含义 | 常见用法示例 | 语境说明 |
hustle | 快速移动 | He hustled down the street. | 表示迅速行动或奔跑 |
hustle | 努力工作 | She hustles to make ends meet. | 强调为生活或目标而努力 |
hustle | 欺骗/偷窃 | He was caught hustling customers. | 指不正当手段获取利益 |
hustle | 街头表演/小生意 | The hustle of the city is full of street performers. | 描述城市中的街头文化或小商贩活动 |
三、结语
“Hustle”虽然字面意思简单,但在实际使用中却蕴含丰富的语义。无论是形容一个人的勤奋,还是描述一种社会现象,它都能准确传达出特定的情感和情境。理解这个词的多重含义,有助于更准确地掌握英语表达方式,并在不同场合灵活运用。
以上就是【hustle的意思】相关内容,希望对您有所帮助。