【Selena(Gomez《Wolves》中英文歌词)】在音乐的世界里,旋律与歌词往往承载着情感的深度与灵魂的共鸣。Selena Gomez 的歌曲《Wolves》正是这样一首充满力量与情感的作品。这首歌曲不仅展现了她作为歌手的成熟与魅力,也通过歌词传达了关于成长、自我保护以及内心挣扎的深刻主题。
以下是《Wolves》的中英文歌词对照,帮助听众更好地理解这首歌背后的故事与情感:
英文歌词:
When I was younger, I used to be a wolf
I ran with the pack, I didn’t know how to stop
Now I’m standing here, I’m not that girl anymore
I’ve learned to protect myself from the pain and the sorrow
I’ve seen the dark side of love
I’ve been bitten by the cold
But I won’t let it control me
I’m stronger than I ever knew
I used to be afraid to speak my truth
Now I stand tall, I’m not afraid to shout
I’ve found my voice, I’ve found my way
And I won’t let anyone break me today
So if you see a wolf in the night
Don’t be scared, she’s just trying to shine
She’s been through fire, she’s been through pain
But she’s still standing, she’s still alive
Yeah, I’m a wolf, I’m a wolf
I’m a wolf, I’m a wolf
I’m a wolf, I’m a wolf
I’m a wolf, I’m a wolf
中文翻译:
当我还小的时候,我曾是一只狼
我与群体一起奔跑,不知道如何停下
如今我站在这里,不再是那个女孩
我已经学会保护自己,远离痛苦和悲伤
我见过爱情的黑暗面
我被寒冷咬过
但我不会让它控制我
我比我自己知道的更强大
我曾经害怕说出真实的自己
现在我挺直腰板,不再害怕呐喊
我找到了我的声音,找到了我的路
今天,没有人能再把我打倒
所以如果你在夜晚看到一只狼
不要害怕,她只是想要闪耀
她经历过火焰,也经历过痛苦
但她依然站着,她依然活着
是的,我是一只狼,我是一只狼
我是一只狼,我是一只狼
我是一只狼,我是一只狼
我是一只狼,我是一只狼
《Wolves》不仅仅是一首流行歌曲,它更像是一种宣言,一种对自我认同与内在力量的肯定。Selena Gomez 用这首歌表达了她在成长过程中所经历的挑战与蜕变,同时也鼓励听众勇敢面对自己的脆弱与坚强。
无论你是第一次听这首歌,还是已经熟悉它的旋律,都可以从中感受到那份来自内心的勇气与希望。正如歌词中所说:“I’m a wolf, I’m a wolf”,每一个人都可以成为自己生命中的“狼”,在黑暗中寻找光明,在风暴中坚定前行。