【《文徵明习字》文言文及翻译】原文：

文徵明，吴人也。少时，性不喜学，父命之读书，辄逃去。母曰：“汝若不学，何以立身？”徵明曰：“吾志在书画，不愿为儒。”父怒，鞭之。徵明愈不悔，遂弃书，日游于市，观人写字。

一日，见一老者执笔作书，神采飞扬，笔力遒劲。徵明心慕之，乃问其名。老者曰：“吾姓张，号墨翁。”徵明曰：“愿从师学书。”张曰：“汝虽有志，然未尝临帖，岂能成器？”徵明曰：“愿效古人，苦练不辍。”

于是，徵明每日晨起，临帖数十纸，夜则燃烛，复写不息。数年之后，字渐工，名渐显。后为一时之宗，书法冠绝江南。

译文：

文徵明是苏州人。他小时候不喜欢读书，父亲让他读书，他就逃走。母亲说：“你如果不学习，将来怎么安身立命？”文徵明说：“我的志向在书法和绘画，不想做读书人。”父亲生气，打了他。但文徵明并不后悔，于是丢下书本，每天到集市上，看别人写字。

有一天，他看到一位老人握笔写字，神态飞扬，笔法刚劲有力。文徵明非常羡慕，就问他名字。老人说：“我姓张，号墨翁。”文徵明说：“我想拜您为师学习书法。”张先生说：“你虽然有志向，但从未临摹过字帖，怎么能成为高手呢？”文徵明说：“我愿意像古人一样，坚持不懈地练习。”

从此以后，文徵明每天清晨起床，临摹几十张字帖，晚上点灯继续书写，从不停歇。几年之后，他的书法渐渐精进，名声也逐渐传开。后来他成为一代书法大家，书法在江南地区首屈一指。

注释与赏析：

本文通过文徵明早年不喜读书、后因仰慕书法而刻苦练习的故事，展现了一个人由懒惰到勤奋、由平凡到卓越的转变过程。文中强调了“立志”与“坚持”的重要性，同时也反映了古代文人对书法艺术的热爱与追求。

文徵明是明代著名书法家、画家、文学家，与沈周、唐寅、仇英并称“吴门四家”。他的书法风格典雅秀美，尤以小楷著称，被誉为“明代第一”。本文虽为简短记叙，却生动刻画了他的成长经历与精神风貌，具有较高的文学价值与教育意义。