【《司空图字表圣》阅读答案及翻译】一、原文节选：
司空图，字表圣，河中虞乡人也。少有俊才，性恬淡，不乐仕进。尝游太学，与诸生讲习，尤工于诗。后以门荫补县尉，未几辞去。唐僖宗时，屡召不赴，隐居中条山，自号“耐辱居士”。时人多称其高洁。
二、题目与答案：
1. 司空图的字是什么？
答：字表圣。
2. 司空图的性格特点是什么？
答：性恬淡，不乐仕进，性格高洁。
3. 司空图为什么辞去县尉之职？
答：因为他不热衷于仕途，更喜欢隐居生活。
4. 司空图在唐僖宗时期的表现如何？
答：他多次被朝廷征召，但都拒绝前往。
5. 司空图隐居的地方是哪里？
答：中条山。
6. 司空图的自号是什么？
答：耐辱居士。
三、翻译：
司空图，字表圣，是河中府虞乡人。他年少时就才华出众，性格恬静淡泊，不喜欢追求官场。他曾到太学游学，与学生们一起学习研究，尤其擅长诗歌。后来因为家族的恩荫被任命为县尉，不久便辞官而去。唐僖宗时期，朝廷多次征召他入仕，但他都拒绝了，选择隐居在中条山，自号“耐辱居士”。当时的人们都称赞他的高尚品格。
四、总结：
本文通过简短的文字介绍了唐代文人司空图的生平和性格。他一生淡泊名利，不慕荣华，选择了隐居生活，体现了古代士人追求精神自由与人格独立的价值观。司空图不仅在文学上有很高的造诣，更以其高尚的情操赢得了后人的敬仰。
注： 本文为根据《司空图字表圣》相关内容整理而成的原创内容，旨在帮助读者理解文章主旨与重点，适用于语文学习或考试复习。
