【贺知章《回乡偶书（middot及其一》《回乡偶书及middot及其二》译文及）】唐代诗人贺知章的《回乡偶书》是其晚年归乡时所作，两首诗虽篇幅简短，却情感真挚、意境深远，历来被广泛传诵。这两首诗以细腻的笔触描绘了诗人久别故乡后的复杂心情，既有对岁月流逝的感慨，也有对人世变迁的无奈。

《回乡偶书·其一》

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

译文：

我年轻时离开家乡，年老才回来，口音没变，但头发已经白了。

孩子们看见我并不认识，笑着问我从哪里来。

赏析：

这首诗通过“少小离家老大回”一句，点明了诗人漂泊多年、归来时已年迈的背景。而“乡音无改鬓毛衰”则表达了诗人对故乡的深情与自身年华老去的感叹。“儿童相见不相识，笑问客从何处来”，这一句尤为动人，看似平淡，却道出了物是人非、世事沧桑的深意，令人唏嘘不已。

《回乡偶书·其二》

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

译文：

离开家乡已经很久了，最近的人事变化让我感到十分陌生。

只有门前的镜湖水，依旧如往常一样平静流淌。

赏析：

这首诗延续了前一首的情感基调，进一步抒发了诗人对故乡变迁的感慨。“离别家乡岁月多”说明诗人离开时间之久，“近来人事半消磨”则表现了他对故土人事变化的失落与无奈。最后两句“惟有门前镜湖水，春风不改旧时波”则是全诗的点睛之笔，以自然景物的恒常反衬人生的无常，寄托了诗人对故乡不变之情，也流露出一种淡淡的哀愁与宁静。

结语：

贺知章的《回乡偶书》两首诗，语言朴素却意味深远，情感真挚而不失含蓄。它们不仅记录了诗人个人的经历，也折射出古代游子普遍的情感体验。在现代人面对快速变迁的社会与生活节奏时，读这两首诗，仍能引发共鸣，感受到一种穿越时空的温暖与感伤。

无论是“乡音无改鬓毛衰”的沧桑，还是“春风不改旧时波”的坚守，都让人体会到，无论走得多远，故乡始终是心灵的归宿。