《望江东·江水西头隔烟树》是北宋著名文学家、书法家黄庭坚所作的一首词。全词以深情婉约的笔调，描绘了词人对远方亲人的思念之情，意境深远，情感真挚，展现了黄庭坚在词作中细腻的情感表达与高超的艺术造诣。

一、原文

> 《望江东·江水西头隔烟树》

> 黄庭坚

江水西头隔烟树，望断故人千里路。

泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。

二、注释

- 江水西头：指江水的西边，可能是指诗人所在之地，也可能是对故乡或心上人所在之地的象征性描述。

- 隔烟树：被轻烟笼罩的树木，营造出一种朦胧、遥远的氛围，暗示着距离之远。

- 望断：极目远望，直至视线尽头，表示极度的思念与期盼。

- 故人：旧友或亲人，此处应指词人心中所念之人。

- 泪眼问花：以泪眼面对花儿，仿佛向花倾诉内心的忧伤，表现了词人内心的孤独与无奈。

- 花不语：花儿无言，更添愁绪，表达了词人无法倾诉心中苦闷的悲哀。

- 乱红飞过秋千去：纷乱的花瓣随风飘过秋千，画面凄美而萧瑟，象征着美好事物的消逝与时光的流逝。

三、翻译

江水的西边，隔着一片轻烟笼罩的树林，我极目远望，却看不到那千里之外的故人。我含着泪水，向花儿发问，可花儿沉默不语，只有零落的花瓣随风飘过秋千，消失在远方。

四、赏析

这首词虽短小精悍，但情感深沉，语言凝练，意象丰富，具有极高的艺术价值。

首先，词的开头“江水西头隔烟树”，以自然景物为背景，营造出一种孤寂、迷离的氛围，奠定了整首词的抒情基调。接着，“望断故人千里路”直接点明了词人对远方亲人的深切思念，情感真挚动人。

“泪眼问花花不语”，这一句运用拟人手法，将花拟人化，表现出词人内心的孤独与无助。花儿无法回应，更显出词人情感的无处寄托。最后一句“乱红飞过秋千去”，以飘零的花瓣和空荡的秋千，象征着美好的事物正在消逝，也暗示着词人内心的失落与哀愁。

整首词通过自然景物的描写，巧妙地传达了词人对远方亲人的思念之情，情景交融，意境深远，体现了黄庭坚词作中“以景写情”的典型风格。

五、结语

《望江东·江水西头隔烟树》虽然篇幅不长，但情感真挚，语言优美，是一首极具感染力的宋词佳作。它不仅展现了黄庭坚在词艺上的深厚功底，也反映了宋代文人对亲情、爱情以及人生无常的深刻感悟。读此词，令人回味无穷，余韵悠长。