在中国古代，有许多关于勤奋学习、不畏艰难的名人故事，其中“葛洪苦学”的典故便是其中之一。葛洪是东晋时期的著名道士、医学家和炼丹家，他不仅在道术上有很深的造诣，而且在学术上也表现出非凡的毅力和求知精神。他的苦学经历，至今仍被后人传颂。

一、原文

《抱朴子·外篇·博喻》中记载了葛洪苦学的事迹：

> “葛洪少好学，家贫，无书可读，乃借人之书，手自抄录。每得一卷，未尝不欣然喜。虽寒暑不辍，夜以继日。或谓之曰：‘汝何苦如此？’对曰：‘吾志在穷理，岂为名利哉！’”

这段文字简要地描述了葛洪年少时因家境贫寒，无法购置书籍，只能四处借阅并亲手抄写。他从不因天气寒冷或炎热而停止学习，常常夜以继日地读书。有人问他为何如此辛苦，他回答说：“我的志向在于探究真理，怎么会是为了名利呢！”

二、翻译

葛洪小时候就非常爱好学习，但由于家里贫穷，没有书可以读，于是他常常向别人借书，并亲自抄写下来。每当得到一本书，他都会感到非常高兴。即使是在寒冷的冬天或炎热的夏天，他也从不停止学习，常常熬夜读书。有人问他：“你为什么这么辛苦？”他回答说：“我的志向是追求真理，怎么会是为了名声和利益呢！”

三、感悟与启示

葛洪的故事告诉我们，真正的学问并不取决于家庭的富裕程度，而在于个人的勤奋与坚持。在物质匮乏的环境中，他依然能够保持对知识的渴望，这种精神值得我们每一个人学习。

在当今社会，虽然我们拥有丰富的学习资源，但很多人却缺乏持之以恒的学习态度。葛洪的经历提醒我们，无论身处何种环境，只要心中有志，脚踏实地，终将有所成就。

四、结语

葛洪的苦学精神不仅是古代学者的典范，也是现代人应当铭记的榜样。他用实际行动诠释了“学而不厌，诲人不倦”的真正含义。在追求知识的道路上，愿我们都能像葛洪一样，坚定信念，勇往直前。