首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

《题乌江亭》原文、翻译及赏析

更新时间:发布时间:

问题描述:

《题乌江亭》原文、翻译及赏析,有没有大佬愿意指导一下?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-18 16:44:38

《题乌江亭》是唐代著名诗人杜牧的一首咏史诗,通过对垓下之战后项羽乌江自刎这一历史事件的描写,表达了作者对英雄末路的深刻感慨和对历史兴衰的独特见解。

原文:

胜败兵家事不期,

包羞忍耻是男儿。

江东子弟多才俊,

卷土重来未可知。

翻译:

胜败乃兵家常事,难以预料,

能够忍受羞辱才是真正的男子汉。

江东的子弟人才济济,

如果卷土重来,胜负或许还难以定论。

赏析:

这首诗开篇即点明胜败乃兵家常事,强调了战争结果的不可预测性。接着,诗人提出了一种不同于传统观念的看法,认为真正的英雄应当具备包羞忍耻的气度。项羽未能忍辱负重,最终选择乌江自刎,虽壮烈却也令人惋惜。最后一句“卷土重来未可知”,则流露出对项羽可能东山再起的期待,同时也暗含了对历史人物命运的深切同情与思考。

杜牧以独特的视角重新审视了这段历史,不仅展现了其深厚的文学功底,更体现了他对人生哲理的深刻洞察。整首诗语言精炼,寓意深远,耐人寻味,堪称咏史诗中的佳作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。