《金刚经》，全称《金刚般若波罗蜜经》，是佛教经典之一，属于大乘佛教的重要典籍。它以简练的语言阐述了深奥的佛法智慧，对修行者有着深远的影响。这部经典不仅在佛教界享有盛誉，也在世界范围内被广泛研读和传播。
原文的翻译和白话解释，可以帮助现代人更好地理解这部古老的经文。以下是对《金刚经》部分内容的译文与白话解释：
【原文】
“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”
【译文】
所有由因缘和合而生的事物，都像梦境、幻象、水泡、影子一样虚幻不实；又像早晨的露珠和闪电那样短暂易逝，应当这样去看待它们。
【白话解释】
世间万物都是由各种条件相互作用而产生的，没有永恒不变的本质。就像梦中的景象，醒来后便消失无踪；幻术制造的影像，看似真实却并不存在。水泡虽美丽但极易破裂，影子虽清晰却无法触摸。清晨的露珠稍纵即逝，闪电瞬间划破夜空后便归于平静。因此，我们对待世事应保持一颗平常心，认识到一切事物的无常性，从而放下执著，获得内心的宁静。
通过这样的译文和白话解释，《金刚经》中蕴含的深刻哲理得以更直观地呈现给读者。希望每一位阅读此经的人都能从中汲取智慧，找到属于自己的人生方向。
