原文:
更深月色半人家,
北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖,
虫声新透绿窗纱。
翻译:
When midnight deepens, half the household is bathed in moonlight,
The handle of the Big Dipper leans and South Dipper slants.
This night I feel most keenly the warmth of spring air,
And hear the new sound of insects through the green gauze window.
通过这样的方式呈现诗歌内容,既保留了原作的意境,又便于现代读者理解。希望这篇内容能够帮助到喜爱古典文学的朋友。