原文如下:
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。
接下来是对这首曲的详细译文:
在一片萧瑟之中,干枯的藤蔓缠绕着苍老的树木,乌鸦在黄昏时分盘旋归巢。不远处,一座小小的桥梁横跨溪流,潺潺的流水旁是一户宁静的人家,炊烟袅袅升起,透露出生活的温暖气息。然而,这条通往远方的古老道路上,却只有我这匹瘦弱的马儿,在凛冽的秋风中艰难前行。此刻,那轮即将落下的夕阳染红了半边天空,而我这个满心悲凉的旅人,正孤独地伫立在这广袤无垠的大地上,思念着远方的家乡。
天净沙秋思的详细译文,真的熬不住了,求给个答案!
原文如下:
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。
接下来是对这首曲的详细译文:
在一片萧瑟之中,干枯的藤蔓缠绕着苍老的树木,乌鸦在黄昏时分盘旋归巢。不远处,一座小小的桥梁横跨溪流,潺潺的流水旁是一户宁静的人家,炊烟袅袅升起,透露出生活的温暖气息。然而,这条通往远方的古老道路上,却只有我这匹瘦弱的马儿,在凛冽的秋风中艰难前行。此刻,那轮即将落下的夕阳染红了半边天空,而我这个满心悲凉的旅人,正孤独地伫立在这广袤无垠的大地上,思念着远方的家乡。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。